金融政策決定会合議事要旨（9月3、4日開催分）

Original in Japanese

Full text

§1

ߦۜҕһձ߹ࢫ෼ʣ๏ୈ ৚̒͠ɺ̓ఆձͰঝೝ͞Εͨ΋ͷͰ͋Δɻ ؒ࣌෼ ʢҾ༻͸·Ͱ͝૬ஊ͍ͩ͘͞ɻ͍ͯͩ͘͠͞ɻ ཁྖʣ̏೔ ʙ̐೔ ʙຊళ̏ɽग़੮ҕһɿʣʣʢ ʏ ʣҕһʣʢ ʏ ʣനҪ͞ΏΓ ʢ ʏ ʣೋ ʢ ʏ ʣ༟ ʢ ʏ ʣ໦಺ొӳ ʢ ʏ ʣ̐ɽ੓෎͔Βͷग़੮ऀɿ׭ٞ੓ӡӦ୲౰ʣऀʣਖ਼ՂҰ෉ໜ༟௕ ಺ాᚸҰը՝௕ ਖ਼໦Ұതາ࣏࡞ਓʣ௕ ٢Ԭ৳ହߴݑ߂ٛޗ

ཁ੷ఆ͞Εͨํ਑ ʢ஫ʣͬͨɻ ͦͷ΋ͱͰɺϚωλϦʔϕʔε͸ ʙ ஹԁ୆ͰਪҠͨ͠ɻ޲Ίɺ ௿ҐͰਪҠ͍ͯ͠Δɻແ୲อίʔϧϨʔτʢΦʔόʔφΠτ෺ʣ ɺ̜̘ϨϙϨʔτͱརΛΈΔͱɺۚར͸ɺԣ͹͍ͱͳ͍ͬͯΔɻར͕௿ԼͰਪҠ͍͔ͯ͠ΒҰ୴ԼམՁͷ্ঢͳͲΛड্͚ͯঢ͓ͯ͠Γɺε͕ํͰ͸ ԁ୆ͰਪҠ͍ͯ͠Δɻ Ϣʔϩͷରυϧͷಈ͖ͱͳ͍ͬͯΔɻ৘੎Λத৺ʹճ෮͍ͯ͠Δɻʹଓ͍͍ͯେ͢Δͪ௚ௐ͕ଓ͍͍ͯΔɻ ͜͏ͨ͠धಈͷϞϝϯλϜ͸Ҿ͖ଓ͖͠Խ͍ͯ͠Δɻ࿈΍Ոʹൺ΂ਫ४Λ੾Γ্͍͛ͯΔɻ Ұํɺ ༥͏ɻ ʯ

§3

ؚڧ͘ͳ͍ͬͯΔɻ΍͔ͳճ෮Λଓ͕ଓ͍͍ͯΔ΋ͷͷɺࢿ͚ͨಈ͖͕ଓ͍͍ͯΔɻ ଞํɺ ༌ग़গ͍ͯͪ͠௚͠ͷϖʔε͕ಷԽ͍ͯ͠Δɻ ͜͏ͨ͠धཁͷϞϝϯλϜ͸ಷԽಈ͸͔ͬ͠Γͯ͠ͳͲʹಇ͍͓ͯΓɺফඅऀ෺Ձͷલ೥ൺ͸ɺίΞܦࠃ͸ɺ಺धΛத৺ͱ͢Δճ෮͕ଓ͍͍ͯΔɻࢧʹ֎धͷվળ΋ՃΘͬͯɺ ҆ఆ੒௕Λଓ͚͍ͯΔɻ ༌ग़͸ɺ ԤถެΛத৺ʹ৳ͼ཰͕ಷԽ͍ͯ͠ʹ҆ఆͨ͠৳ͼ͕ଓ͍ցྨΛத৺ʹɺશମͱͯ͠ɺ҆ఆͨ͠ຖͷ͹Β͖͕ͭ΍΍໨ཱͪͭͭ΋ɺ͖ͱͳ͍ͬͯΔɻ ଞํɺ ̨̖̖͕̚Γͭͭ͋Δ΋ͷͷɺશମͱͯ͠ΈΕ͹ɺ λΠΛத৺ʹ੒௕ͷϞϝϯλϜ͕ಷԽͨ͠ঢ়ଶ͕ͪ௚͠ͷʹɺఈೖΕͭͭ͋͠Δɻʑͷಈ͖ͱͳ͍ͬͯΔɻ΍̣̞͂̚ɺλΠɺத౦ԤͰௐͱͯ͠௿ਫ४ͰਪҠ͍ͯ͠ΔɻҰํɺϒϥδϧɺϩγΞɺೆΞ࠶ͼΠϯϑϨ཰্͕ঢ͍ͯ͠Δɻ ϚϨʔγΞ΍ϑΟϦϐϯͷΠϯϑϨ཰ΜͰ͍Δɻ෼࿨Βਤʹͳಈ͖͕ྲྀೖ͕ଓ͖ɺ ૯ͯ͡མͪண͍ͨಈ͖ͱ༉

§4

෺͸Ҿ͖ଓ͖ೈԽͨ͠ɻ৘੎ࡁܦɺ̐ʙ̒͸̐ʙ̒ܠ͑ΒΕΔɻ͖ʹͭͷ಺ͷಈ͖Λଓ͚ΔͱΈΒΕΔɻ΍͔ʹ૿Ճ͍ͯ͠Δɻ ̐લ༧૝Λ্ճΔখ෯ͷ͖ʹ޲܏ௐΛͨͲΔͱΈΒΕΔɻ཰͕ͳվળΛଓ͚͍ͯΔɻ·ͪ௚͍ͯ͠ΔɻΊ͍ͯΔɻݎڹ͚͸ͦͷ൓ಈ͔Βେ෯ରൺͰখ෯૿Ճͨ͠ɻඦ՟ళ΍ʹ͋Δɻ ৐༻ंͷ৽ंొ΄΅ԣ͹͍ͰਪҠ͠গ͔ͨ͠ݮෆॱͷ෼ಷԽ͍ͯ͠Δͱͷ੠͕ฉ͔Εͳվળ͕ଓ͘΋΋͞Βʹ࿨Β͍Ͱ͍͘ͱΈΒΕΔɻ ͖ʹ͍ͭͯڥ؀ୈ͞ΛऔΓ໭͍ͯ͘͠ͱΈΒΕΔɻ΍͔ͳ૿ՃΛଓ͚͍ͯΔ͕ɺ ଍΋ͱͰΈधཁͷ൓ಈ΍༌ग़ͷ΋͖ͨͭͳͲΛ൓өͯ͠ऑΊͷಈ͖؇ୈʹ࿨Β͍͑ΒΕΔɻΛআ͍ͨϕʔε΍͔ʹ্ঢ͍ͯ͠Δɻ ফඅऀ෺Ձʢআ͘ੜ઱৯඼ʣͷલ೥ൺ͸ɺʴ̍ˋ୆લ൒ͱͳ͍ͬͯΔɻ΍͔ͳ্ঢΛଓ͚ΔͱΈɺʴ̍ˋɺ༧૝෺Ձ্ঢ཰ʹ͍ͭͯ͸ɺશମͱ্ͯ͠ঢ͍ͯ͠ΔͱΈΒΕΔɻڥ؀࿨ͨ͠ঢ়ଶʹ͋ΔɻങೖΕ͕ਐ捗 ͢Δதɺ େఔ౓ͷ৳ͼͱͳ͍ͬͯΔɻ໘Ͱ͸ɺ͕ଓ͍͍ͯΔɻ ̘̥ɾधཁ໘ΛΈΔͱɺ΍͔ʹ૿Ճ͍ͯ͠Δɻ Ҏ্ͷΑͷલΓ͸ɺ Ұஈିग़ͷ૿ՃͳͲ͔Β̏ˋఔ౓ͷ৳ͼͱͳ͍ͬͯΔɻʯʹ͍ͭͯʯͷ͸ ԯ͸ ԯถυϧͱͳΔɻ

§5

ཁ৘੎৔زՁ্ঢ͕ซଘ͢༗ͨ͠ɻͦͷ͏͑Ͱɺҕһ͸ɺ৔΍άϩʔόϧ͍ͯ͘͠ඞཁ͕͋ΔͱͷೝӡӦʹํͷมԽͳͲΛ͖͔͚ͬʹϘϥςΟϦςΟ্͕ঢ͢ΔϦεརͳվળΛड͚ͯɺ ଍΋ͱɺ ఈೖΕͷஹ͕͠ӐΘΕ͍ͯΔͱ෇͚Ճ͑ͨɻࡁܦ͖ͭͭ͠ʹ͍ͭ༗ͨ͠ɻʹ͠ɺ΍͔͖ʹ͍ͭͯ΋ɺ༗ͨ͠ɻ ෼ϞϝϯλϜ͕ಷԽ͍ͯ͠ͷϚΛௐ͕ଓ͍͍ͯ༗ͨ͠ɻ ෳ਺ͷҕఠͨ͠ɻͷ΋ͱͰճ෮͕ଓ͘ͱΈ΍ํͰҰகͨ͠ɻ Կਓ͔ͷҕһ೦ࢿ͕ɺ Ԥभ͖Λల๬͢Δ͏͑ͰॏཁͰ͋Δͱड़΂ͨɻ ݱΕ͍ͯΔ΄͔ɺ ༌ग़΋૿Ճ͓ͯ͠Γɺ ҆ఆͨ͠੒௕͕ଓ͍͍ͯΔͱͷঢ়ఔ౓ͷ҆ఆ੒৔ͷௐ੔͕େݱʹϓϥεʹಇ͘΄͔ɺ ಺ध͸ܕؾܠఠͨ͠ɻͳɾ஍Ҭ͕͘ঢ়ଶ͕ଓ͍͍͖ͯʹ͍ͭͯ͸ઌਐͷ੒௕༗ͨ͠ɻ৘੎ ʹΘΕͨɻؾܠΈ͸ऑΊͷಈ͖ͱͳ͍ͬͯΔ΋ͷϝ΍͔ͳճ෮Λଓ͚͖ͯ΍͔Έधཁͷ൓ಈͷӨ༗ͨ͠ɻํͰҰக͠؅ఠͨ͠ɻ ෳ਺ͷҕһ͸ɺ͖֬ͷ༌ग़ʹ͍ͭͯɺҕһ͸ɺํͷͳ૿Ճʹస͍ͯ͘͡ʹ͸ͨ͠ɻऩӹͷվળ͕ଓ͍͍ͯΔ͜ͱͳͲௐΛͨ༗ͨ͠ɻ ෳ਺ͷҕһ͸ɺ ւ֎෦໳ͷऩӹͷ૿Ճ͕େ

§6

ݎ͞Εͯͨ͠ɻͳվળΛଓ͚Δ΍͔ͳ૿ՃΛʹ͓͍ͯɺ༩͕લ೥ൺͰΈͯϓϥεʹసԽ͓ͯ͠Γɺ ϕʔεΞοϓ͕൓৆༩ͷ࣮͢Λআ͚͹લ೥ൺϓϥεͷ৳ͼͱͳΊͨॴಘ૊Έ͕ຊ೥΋ඞཁ͔΋؀͕͍ͯ͠ΔՄೳੑ͕͋Δͱड़΂ͨɻ ผͷҰ੒ྗ͍ͯ͘͠ඞཁ͕͋Δͱड़΂ͨɻͷ逼ڙຫͳఠͨ͠ɻͬͯͷ্ঢͱજఠͨ͠ɻ ଞͷ͋Δҕ͏͜ͱʹΑͬͯ࿑ಇ͑ΒΕΔͱड़΂ͨɻ͸ґવΈͰফඅ΍ॅ୐౤ͷॖখςϯϙ͸ʑͷৼΕΛ༗ͨ͠ɻ ԿଶΛΈ͑ʹ͕վળ͍ͯ͠͠Δͱड़΂ͨɻ ·ͨɺ Կਓ͔ͷܭ

§7

צ੎ΑΓ௿͖ͷͳվળ͕ଓ͖ɺফ͘ਪҠ͍ͯ͘͠ͷϚΠϯυʹ͍ͭͯΊΔඞཁ͕͋Δͱఠͨ͠ɻ΍͔ͳ૿ՃΛଓ͚ͯͳͲ͔ΒऑΊͷಈ͖ͱಈंͳ͖ʹ͍ͭͳͲΛ౿·͑Δͱɺ ౰໘ऑΈधཁͷɺ ͋Δ͢ΔϦεΫʹ஫ҙ͢ఠͨ͠ɻ෺Ձ໘ ʹ͍ͭͯɺ ҕһ͸ɺ ফඅऀ෺Ձ ʢআ͘ੜ઱৯඼ʣ ͷલ೥ൺ͸ɺΛআ͍ͨϕʔεͰΈͯɺ ϓϥε෯͕ɺ ʴ̍ˋ୆લ൒ͰਪҠ͢ΔํͰҰகͨ͠ɻ ͦͷઌͷফඅऀ෺Ձͷલ೥ൺʹ͍ͭͯ͸ɺ େํతͳ޲܏࿈ͯ͠ɺ ෳ਺ͷҕһ͸ɺ ਓʹసՇ͢Δಈ͖͕෺Ձԡ্ͨ͠͠ɻ Ұํɺ ͋Δҕһ͸ɺ খചσʔλࠐઃఆελϯε͕มԽ͢ΔϦεΫʹ͸஫ҙ͢Δඞཁ͕͋Δͱड़΂ͨɻ ·ͨɺ ༧૝෺Ձ্ঢ཰ʹ͍ͭͯɺԿਓ͔ͷҕһ͸ɺ͜ͷͱ͜ΖϒϨʔΫɾΠʔϒϯɾΠϯϑϨ཰ఠͨ͠ɻ ͜ͷ఺ɺ ଟ͘ͷҕһ͸ɺ ༧૝෺Ձ্΍ɺ͍ͯ͘͜͠ͱ͕ॏཁͰ͋Δͱड़΂ͨɻ޲ڥ؀ࣝ

§8

ങೖΕͷਐ捗ௐୡίετ͸௿ਫػ޷Γ͸Ұஈͱվળ͍ͯ͠Δͱͷିڞ༗ͨ͠ɻཁΛ౿·͑ɺ ҕһ͸ɺ ౰໘ͬͨɻ৔ௐઅํ਑ ʹ͍ͭͯɺҕһ͸ɺ໿ ʙ ஹԁʹ૬౰͢ΔϖʔεͰ૿Ճଓ͢Δ͜ͱ͕దղͰҰகͨ͠ɻͷങೖΕۚଓ͢Δ͜ͱ͕ద౰Ͱ͋ߴ࢒͕̓೥ఔ͏͜ͱɺ ᶄ̛̩͓̚Αͼ̟ʵ̧̞̩̚ʹ͍ͭ໿ ԯԁʹ૬౰͢Δ౳ʹ͍ͭͯɺೝͨ͠ɻ͑ํ ʹ͍ͭͯɺ େํͷҕһ͸ɺ ̎ˋͷ ʮ෺Ձ҆ఆ఺ɾ෺Ձ৘੎͏ͱͷೝش࿨ʯΛ͔ͬ͠Γͨ͠ɻҰํɺҰਓͷҕһ͸ɺ ʮ෺Ձ҆ఆͷ໨ඪʯΛ̎೥ఔ౓Ͱୡ੒͢Δͷଓ͞Ε·Εݒ ௚͢ͱͨ͠ɻ ·ͨɺ ͜ͷҕେΛ΋ͨΒͨ͠ΓɺΛऑΊͨΓ͢ΔϦεΫ͕͋Δͱ෇͚Ճ͑ͨɻՌՌ͸Ҿ͖ଓ͖؇ར΁ʹΑΔํͰҰརͷඪΛΈ৔ͷྲྀಈੑ͕͜͜ʹ͖ͯ௿Լ͍ͯ͠Δ༁Ͱ͸ͳ͍͕ɺʹ͍ͭͯɺ ผͷ͋Δҕ৔͕൑͞ΕΔϦεΫ͕͋Δͱड़΂ͨɻʯ ʹ͍ͭͯɺ ͋Δҕһ͸ɺڧ଴͍ͯ͠Δͱड़΂ͨɻݴ͕͋ͬͨɻ ̜̙̥੒௕཰ൺͱ͍͏େͱ̐ʙ࣮ۙ΍͔ͳΈधཁͷ൓ʹ͸ɺ Ҿ͖ଓ͖ɺ ʮྔʹ̎ˋͷ ʮ෺଴͢Δɻ ࢉ

§9

෎লল͸ɺͰ͸ɺ ໿ ஹԁ૿ͱͳͬɾ஍ํͷϓϥΠϚϦʔόϥϯεͷ͞Εͨத௕Έ͕໨ඪͷୡʹ͸ͳʹୡ੒͢ޙࠓ͚ͨऔΓ૊ΈΛਐΊ͍ͯ͘ɻ͕͋ͬͨɻ ଎ใൺ೥཰Έधཁͱ൓ಈͱ̐͸΋ͱΑΓɺ ௚ͷਫ४Λ্ճ͍ͬͯΔɻ·ͨɺՈిൢച΍ඦ՟ళʹվળ͍ͯ͠Δɻௐ͕ଓ͍͓ͯΓɺ ফඅ͑ܠΛԼԡ͢͠ΔϦεΫʹཹҙ͍ͯ͘͠ɻ  ΘΕͨͱ͜ΖͰ͋Δ͕ɺ ੓෎ͱͯ͠͸ɺ Ҿ͖ʹ͔ͳ΋ͷେͷ՝୊ͷҰͭ͸ɺͰ๛͔ͳ஍ํͷ૑ੜͰ͋Γɺ ஍ํ૑ੜ୲౰େਉ͕೚໋͞Εɺ ʮ·ɺ੓෎ͱͯ͠͸ɺ଄తͳ՝୊ʹਖ਼ͯΔ୭ΛೖΕͯऔΓ͚ͯҾ͖ଓ͖଴͢Δɻ ܾ࠾৔ௐઅํ਑ʹ͍ͭͯɺ໿ ʙ ஹԁʹ૬౰͢ΔϖʔεͰ૿Ճ࣋༗ͨ͠ɻ௕Ҋʹ෇͞Εͨɻ௕Ҋʣ ͷͱ͓Γͱ͢Δ͜ͱɻه໿̒̌ʙ̓̌ஹԁʹ૬౰͢Δϖʔε͏ɻ ఆ͢Δ͜ͱɻ Ռ ඌҕһɺ৿ຊҕһɺ౻ҕһɺ໦಺ҕһ൓ରɿͳ͠౼੒͞ΕҊʹ෇͞ΕΔ͜ͱͱͳͬͨɻ̍ɽ໦಺ҕһҊ໦಺ҕһӡ͸ɺ̎ˋͷʮ෺Ձ҆ఆͷ໨఺·Ͱɺɾ෺Ձ৘੎ʹ͍ͭ͏ɻ ʯ͔ Β ɺʮ೔͢ɻͦ ఔ౓ͷूதରԠાஔͱҐҊ͕ʹ෇͞Εͨɻ͞ΕͨɻՌ੒ɿ໦಺ҕһඌҕһɺ৿ຊҕһɺ౻ҕһ௕Ҋ௕ʼʣఆ͞Εɺձද͢Δ͜ͱͱ͞Εͨɻͷঝೝ̕೔ද͢Δ͜ͱͱ͞ΕͨɻҎ ্

§10

̐೔ ߦۜӡӦʹ͍ͭͯఆఆͨ͠ʢશһҰகʣɻ ۚ͏ɻଓ͢Δɻ໿̑ ̌ஹԁʹ૬౰͢ΔϖʔεͰ૿Ճ͠ɺ͏ɻ໿̍ஹԁɺ͏ɻ͢ΔɻΈधཁͷ൓ಈ͕ΈΒΕ͍ͯΔ͕ɺͭͭ͠͸ɺݍج΋ঃʑʹ࿨Β͗ͭͭ͋Δɻ߭΍͔ͳ૿ՃΛଓ͚͍ͯΔ͕ɺ଍΋ͱͰ͸ऑΊͷಈ͖ͱͳ࿨ͨ͠ঢ়ଶʹ͋Δɻ෺Ձ໘Ͱ͸ɺফඅΛআ͍ͨϕʔεͰΈͯɺ̍ˋ୆લ൒ͱͳ͍ͬͯΔɻ༧૝෺Ձ্ঢ཰͸ɺશମͱ্ͯ͠ঢ͍ͯ͠ΔͱΈΒΕΔɻௐΛଓ͚ɺফඅ੫཰Ҿ্͖͛ʹୈʹ࿨Β͍Ͱ͍͘ͱΈΒΕΔɻফඅऀ෺Ձͷલɺ̍ˋ୆લ൒ͰਪҠ͢ΔͱΈΒΕΔɻࢴ ͷల։ɺ͛ΒΕΔɻ͸ɺ̎ˋͷʮ෺Ձ఺·Ͱɺ ʮྔͷϦ͏ʢ஫ʣɻҎ ্ ࿨ʯ੒ɿ໦಺ҕһɺ౻ҕһʣ ɻ