日本銀行議事要旨2011年5月25日

金融政策決定会合議事要旨（4月28日開催分）

全文

§1

ߦۜҕһձ߹ࢫ෼ʣ๏ୈ ৚ࡌهɺܾࡦͰঝೝ͞Εͨ΋ͷͰ͋Δɻ ؒ࣌෼ ʢҾ༻͸·Ͱ͝૬ஊ͍ͩ͘͞ɻ͍ͯͩ͘͠͞ɻ ཁྖʣ೔ ʙຊళ̏ɽग़੮ҕһɿʣʣ੢ଜⅉ඙ ʢ ʏ ʣҕһʣʢ ʏ ʣӳහ ʢ ʏ ʣඌཾଂ ʢ ʏ ʣʢ ʏ ʣനҪૣ༝ཬ ʢ ʏ ʣ̐ɽ੓෎͔Βͷग़੮ऀɿ຿෭େਉ෎෭େਉऀʣࡾݠ޺ਖ਼ՂߦҰ෉໾ ക৿ పؽ੖೭࣏හོ௕ େ໺ӳতʣ௕ ൧໺༟ೋը໾ ٦ ๎ኍܧ੣ڹ

ཁ੷ఆ͞Εͨํ਑ ͷ΋ۚͨ͠ɻ ͜͏ͨ͠தɺແ୲อίʔϧϨʔτʢΦʔόʔφΠτ෺ʣ͸ɺˋ୆લ൒ͰਪҠͨ͠ɻ޲ͷ΋ͱͰɺམͪண๣ͰਪҠ͍ͯ͠ΔɻΊͯɺ ˋ୆ݍ಺ͰਪҠ͍ͯ͠Δɻ෼௿Լ͠ɺۀاՁ͕ৼΕΛ൐͍ͭͰ͸ɺ೔৔ΛΈΔͱɺԁͷΜͰ͓ΓɺͰਪҠ͍ͯ͠Δɻ৘੎͸ɺճ෮Λଓ͚͍ͯΔɻ͚Λத৺ʹ૿ՃΛͷௐʹਪҠ͍ͯ͠ Δ͕ɺόϥϯεγʔτ໰୊͸Ҿ͖͸ɺͳ͓௿ਫ४ڥ؀څ༻͠ଓ ͚ΔதɺΤωϧΪʔͱ৯඼Λআ͍1 ʮແ୲อίʔϧϨʔτʢΦʔόʔφΠτ෺ʣΛɺ̌ʙ̌ɽ̍ˋఔ౓ͰਪҠ͢ΔΑ͏ଅ͢ɻʯ ঎ϕʔε ͷফඅऀ෺Ձͷલ೥ൺϓϥε෯͸େ͍ͯ͠Δɻ͝ͱͷ͹Βͭ ͖Λ൐͍ͳ͕Β΋ɺશମͱ͠ݸ؇࡞Λड͚ͯɺେ͍ͯ͠Δɻ͕૿ՃΛଓ͚͍ͯΔௐʹਪҠ΋ճ෮Λଓ͚͍ͯΔɻ෺Ձ໘Λ·Γ΍͕ଓ͍͍ͯΔɻؔػ࢈΍੡඼୅ସ͕ݟ͍ͱΈΒΕΔɻ෺ʹௐ੔ͷಈ͖͕ΈΒΕͨଓɺ๺Ξʹɺ্ঢ͍ͯ͠Δɻ৘੎ࡁܦɺগ͍ͯ͠Δɻڙ͑ΒΕΔɻগ͍ͯ͠Δɻઌ͕վળ໘͔Βͷ੍໿ ͕࿨Β͙ʹͭΕɺ૿Ճʹస͡ΔͱΈΒΕΔɻ͠ͳͲ͔Βɺঃʑʹ૿Ճ͍ͯ͘͠ͱΈΒΕΔɻ

§3

͸ɺ਒ϚΠϯυ͕ѱԽ͢Δதɺ Ұ୴ऑΊͷಈ͖ʹͳ͍ͬͯΔՄೳɺҰ෦ͷඞध඼΁ͷधཁ͕૿ɺҥྉ඼ͳͲͷফඅͷ཈੍͕ΈΒΕΔɻࢢ͖ʹ͍ͭͯ΋ɺ౰໘ɺ্ঢߍߴ΋͋ͬͯɺখ͖΋ ɺখ෯ͷϓϥεͰਪҠ͢ΔͱΈΒΕΔɻڥ؀ɺ͕͠͞ӐΘΕΔɻௐୡί༥৔Ͱ͸ɺ৴༻εϓϨοΊ͓ͯΓɺधཁ໘ΛΈΔͱɺͷੵΈ૿͠ʹର͢ΔआೖΕཁ੥͕૿Ճ͍ͯ͠ࡂ͘͠ͳͬͨͱ͢Δઌ͕ΈΒ൒ͷ৳ͼͱͳ͍ͬͯΔɻΦϖϨʔγϣϯཁࣥΦϖϨʔͬ͢ΔɻΦϖϨʔγϣϯ ʹ͍ͭͯૉҊ͕औΓ·ͱΊΒΕͨۚࢿ ͏͜ͱ͕దͷۃݶͰ͋Δ͢͜ͱΛ໨·Ͱͷ൒೥ͱ͢Δͷ͕ద౰ؒظ຤·ͰͱͳΔɻ࿨͖ͮɺ͸ɺඃ͑ΒΕΔɻୈ̎ʹɺ୲อͷར༻ൣ্௨ۚΘͤɺ͑ΒΕΔɻୈ̐Ҋ͠ɺͳͲͱ͢Δ͜ͱཧ໘ͷ༥͓෇ΛΛ̗̗ࡒߦ͚໨Λઃఆ͢ΔͳͲ͑ΒΕΔɻΦϖϨʔγϣϯʹ͍ͭͯ͸ɺΦϖϨʔ γϣϯର৅ઌͷબఆ΍ɺ໿ఆͷకͰ࿨ʹ͍ͭͯͰ४උΛਐΊΔ͜ͱ͕͑ΒΕΔɻ

§4

ཁ ৘੎৘੎ڵߦ༗ͨ͠ɻʹ͍ͭͯɺҕһ͸ɺόϥϯεγʔτͷௐ੔ѹྗ͸Ҿ͖ଓ͖Λʹऴ΍ར্͛ͳͲ͞Εɺɺଟ͘ͷҕһʹɺఠͨ͠ɻҾ΍͔ʹ༗ͨ͠ɻ ͨͩ͠ɺԿਓ͔ͷҕһ͸ɺΪϦརճΓͷରυ৔ͷϦͨ͠ɻࢿͰҰகͨ͠ɻଟ͘΋ॏ ͳͬͯɺΠϯϑϨѹྗ͕ײͨ͠ɻڥ؀࿨ͷಈ͖͕ଓ͍͍ͯ͘͠ͳ͍ͬͯΔͱͷʹΑΔاͳ৔ʹ͍ͭͯɺଟ͘ͷҕһ͸ɺͷಈ͖Γʹ͍ͭͯɺෳͷͷିग़ӡӦελϯε తͰ͋Δͱड़΂ͨɻΛ౿·͑ͯɺ৘੎ʹΑΓɺੜͰҰகͨ͠ɻଟ͘ࡁܦ͞Ε ͨϛΫϩ৘ใ͔ΒɺαϓϥΠΜͩͷΞϯέʔτఠ͠ͳॗϜ ʔυͳͲʹΑΓɺ֎৯΍ஶͱͳ͍ͬͯΔͱड़΂ͷϚ͡Έ͸ɺఠͨ͠ɻ͋Δҕһ͸ɺ͕͢ϘτϜͱͳΔՄͨ͠͏͑Ͱɺੈքతʹधཁ͕ৠൃ͠ɺΜͩϦʔϚϯɾγϣοΫॗϜʔυ͸मਖ਼͕ฏৗΊΔͳͲɺ͸ͳ͍ͱड़΂ͨɻফඅऀ෺Ձʢআ͘ੜ઱৯඼ʣۀόϥϯε͕վળ͢Δ΋ͱ΋͋ͬͯɺখ෯ͷ ϓϥεʹస͍ͯ͡ΔͱͷํͰҰகͨ͠ɻɾ෺Ձ৘੎ͷల๬௨͠ ʹ͍ͭͯɺҕһ͸ɺ ೥౓લ൒ʹ͔͚ͯ͸ɺ·ΔՄೳੑ༗ͨ͠ɻ੍໿ʹՃ

§5

ୀͨ͠ɻి ྗʹ͍ͭͯɺෳ਺ͷҕһͷ੍໿·͍ͬͯΔͱड़΂ͨɻஙʹͭ ͍ͯ͸ɺ౰ॳͷ༧ఆΑΓ΋ૣ·Δͱ͍ͬͨ৘ใ΋૿͖͍͑ͯͯΔͱड़ ΂ͨɻҰํɺҰਓͷҕһΔͨΊɺ೥຤ఠͨ͠ɻ ೥੍໿͕࿨Β͍Ͱ͍͔ࣝํ͚ͨधཁͷ૿Ճ͕ಅʹ൐ఠͨ͠ɻ͜ΕՌɺଓతͳԼԡ͠ѹྗ ͕ੜ͡Δ͜ͱ΋͋ͬͯɺ࿏ΑΓ΋Լํʹγϑ࿏Λ辿ධ௨͠ͳΔԼৼΕͷϦεΫ΋େ͖͍ͱड़΂ͨɻ͖ ʹ͍ͭͯɺҕһ͸ɺ΍͔ௐతΛ ௨ͯ͡ɺখ෯ͷϓϥεͰ༗ͨ͠ɻ͋Δҕһ͸ɺ ফඅऀ෺Ձͷલ೥ൺʹͭͷେ෯ͳ্ঢʹΑΓԡ্͛͠΍͔ʹͳΔͱͷͨ͠ɻҰํɺผͷ͋ΔҕͷϚ ΠϯυѱԽͳͲʹ൐ͬͯతʹѱԽͨ͋͠ͱͰվળ͍ͯ͘͜͠ͱ͔ Βɺফඅऀ෺Ձͷ্ঢ෯ͨ͠ɻ͋Δҕһ͸ɺ४վఆʹΑΓɺલ೥͚ͨτϨϯυ͸มԽ͠ͳ͍ͱड़΂ͨɻ͢Δ্ৼΕɾԼৼΕཁҼ ʹͭͬͨɻ

§6

ճͷͷத͕Ұஈ͛ͨɻ͢ྗൃʹ΋ཹҙ͢Δඞ͕͜͜·Ͱਂੑ͸େ͖͘ͳ͍ͬͯΔͱड़΂ͨɻ͜Εʹର͠ɺଟ͘ͷ ҕһ͸ɺαϓϥΠνΣʔ௨͕͠ঃʑʹ໌Β͔ʹͳ͍ͬͯ Δ͜ͱ΍ɺՆ৔ͷిྗෆ৔͕ஶ͘͠ੑ͸ґવͱͨ͠ɻྗൃશମͷίఠ ͨ͠ɻԿਓ͔ͷҕһ͸ɺͳͲ΁ͷରԠ͕େ෯ ʹ஗ΕͨΓɺ೔ຊ੡඼ͷ఺ͷւ֎΁ͷҠΛୣΘΕͨΓ͢ࡐ௨ ্͕͠ৼΕΔՄೳੑ΋͋఺ͷ஍ͳͲʹͭͳ͕ΔՄೳੑ΋͋Δͱड़΂ͨɻʹ͍ͭͯɺόϥϯεγʔτͷௐ͠ ͓ͯ͘ඞཁ͕͋Δͱͷೝ·Γ͕ʹ͍ͭͯɺ৔ͷಈ΅ݯࢿຊྲྀೖͨ͠ɻ͋Δҕһ೦͕े෼ʹ௜੩Խ͞Ε͍ͯͳ͍΋ͱͰɺࢢ తϦ͕େ෯ʹ ্ৼΕΔՄೳੑʹ஫ҙ͕ඞཁͱड़΂ͨɻͷ্ৼతͳ༧૝෺Ձ্ঢ཰ܭ਺ɺ༧૝෺Ձ্ঢ཰ͷ௿؀ͷఠͨ͠ɻɾ෺Ձ৘੎ʹ͍ͭͯ̎ͭͷʮபʯʹΑͬͨɻ·ͣɺୈ̍ͷபɾ෺Ձ৘ܦࠃͮ ͍ͯ෺Ձͷ҆ఆ͕ల๬ͰΛཁ͢Δ΋ͷͷɺ΍΍௕࿏ʹ෮͍ͯ͘͠ͱͷ༗ͨ͠ɻʹɺୈ̎ͷப༥໘Ͱ͸ɺ΍༗ͨ͠ɻ෺Ձͷ෺Ձ͕తͳ༧૝ ෺Ձ্ঢ཰ͷ௿ԼͳͲʹํͰҰகͨ͠ɻ͸ɺ΍΍࿏ʹ෮͍ͯ͘͠ํͰҰகͨ͠ɻͦͷ͏͑ Ͱɺҕһ͸ɺ౰໘͸ɺ਒͢Δඞཁ͕͋Δͱͷೝ༗ͨ͠ɻݕ͑ํʯΛӡӦʹ౰

§7

ҕһ͕ཧղ͢Δ෺͍ͯ͘͜͠ͱͱ͍ͯ͠Δɻ౼͢Δ͏͑Ͱͷ਺ͷόΠΞεʹ͍ͭͯɺԿਓ͔ͷҕһ͸ɺҾ͖ଓ͖େ͖͘ͳ͍ ͱड़΂ͨɻͳ͓ɺෳ਺ͷ͕͋Δ͜४ํ෉Λ͍ͯ͘͠ʹҊ͢Δඞཁ͕੒௕཰͕௿͍͜ͱ΍ɺதΒΕΔ͜ ͱ͔Βɺ͋Δఔ౓ͷʮͷͨ͠ɻผͷҕةۚఠ͑Δ෺Ձ্ঢ཰ʹ͍ͭͯɺ͋Δҕһ͸ɺ͸෺Ձ্ঢ཰͕௿ҐͰ҆ఆ͢Δঢ়ଶ͕ ௕͘ଓ͍͍ͯΔͨΊɺॾ͑ΒΕΔͱड़΂ͨɻ͜ͷҕһ͸ɺ ೥ՆʹফɺͦΕҎ্ͷ্ঢ͕༰ೝ͞ΕͰ͋ͬͨ͜ͱ΋෇͚Ճ͑ͨɻෳ਺ͷҕһ͸ɺ ෺Ձ͕҆ఆͯ͠ຽͷকདྷͷ੓੒ʹಇ͖͔͚Δ͏͑Ͱ༗༻Ͱ͋Δ͕ɺ਺஋͕ա౓ൃಈͷ੍໿ͱͳΔͱɺ͔͑ͬͯ෺Ձͷৼ෯Λେ͖͘͢తͳ෺Ձ҆ఆͷཧղʯͨ͠ɻతͳ෺Ձ҆ఆͷཧղʯͷͬͨɻԿਓ͔ͷҕһ ͸̍ˋఔ౓Λத৺ͱͯ͠͠ ͨɻผͷԿਓ͔ͷҕһ͸͠ɺ͜ͷ͏ͪΊͰ͋ Δͱड़΂ͨɻҰਓͷҕһͨ͠ɻతͳ෺Ձ҆ ఆͷཧղʯʹ͍ͭͯɺҕһ͸ɺ਺ͷલ೥ൺͰ̎ˋҎԼͷϓϥ εͷྖҬʹ͋Γɺத৺͸̍ˋఔ౓Ͱ͋Δɻʯͱ͢Δ͜ͱͰҰகͨ͠ɻ

§8

ཁ৔ௐઅํ਑ ʹ͍ͭͯɺҕһ͸ɺʮແ୲อίʔϧϨʔτʢΦʔόʔφ Πτ෺ʣΛɺ̌ʙ̌̍ˋఔ౓Ͱ͢Δ͜ͱ͕ద౰Ͱ͋Δͱ৔ௐઅํ਑ͷ΋ͱΛఠͨ͠ɻԿਓ͔ͷҕһ͸ɺ෺Ձͷ҆ఆ͕ల๬ Ͱ͖Δ৘੎ʹͳͬͨͱ൑அ͢Δ·͘આ໌͠ɺࣝͨ͠ɻӡӦɾ෺Ձ৘੎ʹ͍͕ͭͯσϑϨ͔Β୤٫͠ɺۚอɺେ͑ํͰҰகͨ͠ɻ·ͨɺҕһ͸ɺΛ஫ҙਂ͘఺͍ͯ͘͡ೝͨ͠ɻֹ͏͜ͱ͕ద౰Խతͳ໰୊ͱͳͬͯ΁ͷѱΛ̑ஹԁ෺ΛମతͳાஔΊ͍ͯ͘͜ͱ͕ ॏཁͰ͋Δͱड़΂ͨɻ͢ͳΘͪɺ໛ͷ੍໿౳Λ౿·͑ͨϦεΫ࿨ʹ͓͚Δݱఠͨ͠ɻଟ͘ͷҕһ͸ɺ࣮֬ͬͨͷक͍ͬͯ͘͜ͱ͕ద౰Ͱ͋Δ ͨ͠ɻΦϖϨʔγϣϯ ͱ୲อద࿨߹ֹຊཁྖͷ੍ఆࢧΦϖϨʔγϣ ϯʹ͍ͭͯɺଟ͘ͷҕһ͸ɺड෇ରԠͨ͠ɻͦͷ͏͑Ίͭͭɺඞཁ͕౼͍ͯ͘͜͠ఠͨ͠ɻ͜ΕΒ ͷҕһͷ͏ͪԿਓ͔ͷҕһ͸ɺ਒ͷ਼੎తͳ੒௕ྗ௿Լ΁ͷରڧݕ࿨ʹ͍ͭͯɺ͸ɺ৴༻ྗ͕શੑࢦఠͨ͠ɻݴ͕͋ͬͨɻ ੍໿౳ͷ໰͖΋ɺ౰໘ऑ͍ಈ͖͕ଓ͘ͱͨ͠ϚΠϯυͷѱԽʹ͋Δɻ ͞Εͨ౳ʹશ͙ͱͱ΋͍͛ͯ͘ɻ੒ཱग़ߦࢉ

§9

౼͍ͯ͘͠ɻ ͡ԉ͢ΔͨΊɾ΋ʹ͓͔Εͯ΋ɺ౳Λ౿·͍͍͑ͨ͠ɻ͕͋ͬͨɻ ʹΑΓɺ͜ͷͱ͜Ζऑ͍ಈ͖ͱͳͬ͸ɺͪ௚͍ͯ͠ͷ੍໿΍αϓϥΠνΣʔϯཱͯ௚͠ͷ͢Δɻମಅ౳ʹΊ͍ͯ͘ඞཁ͕͋Δɻ අ̐ஹɺͦͷૣ཯ͷʹର͢ΔΊ͍ͯ͘͠͠ɻ ɺਝ଎ʹରԠ௖͍͍ͯΔɻΦ༥໘͔Β͔ͬ͠Γɾ࿈อ͢Δͱͱ΋ʹɺద͍͢Δɻܾ࠾݅੢ଜҕһҊ͕ఏग़͞Εɺ ͞ΕͨɻՌ ੒ɿ੢ଜҕһҕһɺඌҕһɺ৿ຊҕһɺനҪҕһ৔ௐઅํ਑৔ௐઅํ਑ʹ ͍ͭͯɺʮແ୲อίʔϧϨʔτʢΦʔόʔφΠτ෺ʣΛɺ ̌ʙ̌ɽ̍ˋఔ౓ ͰਪҠ͢ΔΑ͏ଅ͢ʯͱ͑༗ͨ͠ɻ௕Ҋʹ෇͞Εͨɻ௕Ҋʣ ͷͱ͓Γද͢Δ͜ͱɻهແ୲อίʔϧϨʔτʢΦʔόʔφΠτ෺ʣΛɺ̌ʙ̌ɽ̍ˋఔ౓ͰਪҠ͢ΔΑ͏ଅ͢ɻՌ ҕһɺ੢ଜҕһɺ໺ాҕһɺதଜҕһɺඌҕһɺ৿ຊҕһɺനҪҕһ൓ରɿͳ͠ຊ݅ද ͢Δ͜ͱͱ͞Εͨɻఆ౼͞ද͢Δද͢Δ͜ͱͱ͞ΕͨɻՌ ҕһɺ੢ଜҕһɺ໺ాҕһɺதଜҕһɺඌҕһɺ৿ຊҕһɺനҪҕһ൓ରɿͳ͠ͷঝೝ̕೔ද͢Δ͜ͱͱ͞ΕͨɻҎ ্ ̎̔೔ߦۜӡӦʹ͍ͭͯ ʢ஫̍ʣ ఆձఆͨ͠ʢશһҰகʢ஫̎ʣʣɻ

§10

ແ୲อίʔϧϨʔτʢΦʔόʔφΠτ ෺ʣΛɺ̌ʙ̌ɽ̍ˋఔ౓ͰਪҠ͢ΔΑ͏ଅ͢ɻҎ্͠ɺ̐̑ஹࢁඌҕһɺ৿ຊҕһɺനҪҕһʣɻඌҕһɺ৿ຊҕһɺനҪҕһɻ൓ରɿͳ͠ɻʢผ ఴʣ