日本銀行議事要旨2013年6月14日

金融政策決定会合議事要旨（5月21、22日開催分）

全文

§1

ߦۜҕһձ߹ࢫ෼ʣ๏ୈ ৚͠ɺఆձͰঝೝ͞Εͨ΋ͷͰ͋Δɻ ؒ࣌෼ ʢҾ༻͸·Ͱ͝૬ஊ͍ͩ͘͞ɻ͍ͯͩ͘͠͞ɻ ཁྖʣ೔ ʙ೔ ʙ ຊళ̏ɽग़੮ҕһɿʣʣʢ ʏ ʣҕһʣʢ ʏ ʣനҪ͞ΏΓ ʢ ʏ ʣೋ ʢ ʏ ʣ༟ ʢ ʏ ʣ໦಺ొӳ ʢ ʏ ʣ̐ɽ੓෎͔Βͷग़੮ऀɿʢ ೔ʣ຿෭େਉʢ ೔ʣ׭ٞऀʣਖ਼ՂߦҰ෉௕ ಺ాᚸҰҰ੒າ࣏࡞੖೭ʣ௕ ٢Ԭ৳ହߴݑ߂ٛ࢘

ཁ੷ఆ͞Εͨํ਑ ʢ஫̍ʣͬͨɻ ͦͷ΋ͱͰɺϚωλϦʔϕʔε͸ ʙ ஹԁ୆ͰਪҠͨ͠ɻ޲Ίɺ ௿ҐͰਪҠ͍ͯ͠Δɻແ୲อίʔϧϨʔτʢΦʔόʔφΠτ෺ʣ͸ɺˋΛԼճΔͶԣϨʔτ͸ɺ ௕Ίͷκऔར͸ɺԣ͹͍ͱͳ͍ͬͯΔɻॳʹ͔͚ͯถԤՌ΋͋ͬͯɺҰ୴ඪͷ༧ࠃ·ΓΛ൐͍ͭͭɺ ˋͶಉ༷རճΓ΋͘͝খ෯ͳ͕Β্ঢ͍ͯ͠౳Λௐ͕ଓ͍͍ͯΔɻ ̧ͷ৽೦ͷ୆಄΋͋ͬͯɺ Լམͯ͠େͨ͠Ոͷ಺ͰਪҠ͍ͯ͠Δɻ ҝସ૬৔ΛΈۚଌͳͲ͠ɺ଍΋ͱͰ͸ ԁ୆ͰਪҠ͍ͯ͠Δɻ৘੎͔ͬͯ ۚ͏ɻ ʯ ͍ΔɻௐͳຽधΛ࿈Λத৺͕ΈΒΛ辿্͕ঢ͢Δ΋རگجͪ௚ͭͭ͋͠Δɻ ෺Ձ໘ΛΈΔͱɺ ૯ͷԼམΛओҼʹɺ෼ॖখ͍ͯ͠Δɻ Ұํɺ ίΞϕʔεͷফඅऀ෺Ձͷલ೥಺ͷಈ͖ͱͳ͍ͬͯΔɻୀΛଓ͚͍ͯΔɻ ༌ग़͸ఈೖΕͭͭ͋͠Γɺ͝ͱͷ͹Β͖ͭ͸͋Δ΋ͷͷɺ શମͱ͠ɺଓ͍ͯ͠Δ͸಺धͷ௿໎Λ൓ڥ؀څ༻͍ͯ͠Δதɺ ফඅऀ෺Ձͷલ೥ൺ͸ɺఀ଺͍ͯ͠Δɻʹɺ ҆ఆԽ͠ௐʹਪͷ૿ՃΛத͍৳ͼͱͳ͍ͬͯΔɻ·ͨɺ༌ग़͸ɺৼΕΛ൐͍ͭͭ΋ɺ΋҆ఆԽͪ௚ͯ͠΍͔ͳঢ়ଶ͕ଓ͍͍ͯΔɻ ༌ʹ΋҆ఆԽͷஹϚΠϯυ͕ґવͱͯ͠৻ॏͳ΋ͱਓফඅௐ͕ଓ̨̖̖̣͘̚ҟ͸಺ͰਪҠ͍ͯ͠Δɻ ͜ͷ଎ͨ͠ঢ়ଶ͕ଓ͍͍ͯΔɻඪͷ༧૝ൺ্ৼΕ΍̘̚ൃ଍౳Λड͚ͨԤभ৘੎ͷ

§3

·ͱ΋ʹ্ঢ͍ͯ͠ΔɻརճΓ͸্ঢ͢ΔҰํɺ࠴ࠃΛΈΔͱɺେʹస͍ͯ͡ྲྀೖ΋ճ෮͠ɺ རճΓ͸ҰΛΈΔͱɺ৽͚ΔதͰɺ ΍΍௕͍໨ͰΈΕ͹ೈௐͳ஍ΜͰ͍Δɻ৘੎ࡁܦൺͰେ෯͸̏ͷ੒௕཰͕͑ΒΕΔɻ ͷਐ捗ग़΋લ͸ɺݍগͱͳ͕ͬͨɺ ৽౤Λ辿 ΔͱΈΒΕΔɻ ͘ਪҠ͢Δதɺ ͜Ε·Ͱւ֎Ίͯɺ શମͱͯ͠΋ԼΛΈΔͱɺൺͰ૿ցड஫ ʢધഫ ɾ ిྗΛআ͘ຽधʣ͸΄΅ԣډͷઌؔௐΛ辿 Δͱ༧૝͞ΕΔɻ࠶ͼվળͭͭ͋͠Δɻ ͞Λ૿͍݄͍ͯ͠৳ͼ·ͰɺଟগͷৼΕΛൺͰ૿͔Βౙ෺঎඼ͷച্͛૿ͳͲ͘ਪҠ͑ΒΕΔɻ܏Λ辿͑ΒΕΔɻͪ೥̐ʙͷදϕʔεͰ͸૿Ճ͠ɺ ௐ੔ϕʔεͰ͸΄΅ԣ͹͍ͱͳͬͷग़͕૿Ճ͠΍͢͸ɺ ಺֎धཁͷಈ͔Βͷฉ͖औ·Ε͍ͯΔɻલൺͰΈΔͱɺ ҝସ૬৔ͷಈ͖͖΋ɺ ౰໘ɺ ্ঢΛଓ͚ΔͱΈΒΕΔɻ࿈΍଱͖͸ɺ ౰໘ɺୈʹϓϥεʹస͍ͯ͘͡ͱΈΒΕΔɻඪ͕ΈΒΕΔɻ ڥ؀࿨ͨ͠ঢ়ଶʹ͋ΔɻങೖΕ͕ਐ捗 ͢Δதɺ େ୆લ൒ͷ৳ͼͱͳ͍ͬͯΔɻ໘Ͱ͸ɺ͕ଓ͍͍ͯΔɻ ̘̥ɾ ग़ɾ஋ʣ ɻ

§4

ى؀ߦ࿈Λதࢿ౳Λத৺ʹɺ ϓͷલ೥ൺ͸ɺ ϓϥΓ͸ɺ ૯ͯ͡ΈΕ͹ɺ վળͨ͠ঢ়ଶʹିग़ͷ૿ՃͳͲ͔Β̏ˋ୆લ൒ͷ৳ͼͱͳ͍ͬͯΔɻཁ৘੎৔ୀɺՈͷϦεΫྲྀೖ͕ੈքత̧̛̗ʹΑΔࠃ༥৔ͷͿ͔ɺ ஫͍͖͍ͯͨ͠ͱड़΂ͨɻࡁܦ෼ऑΊ଎ͨ͠ঢ়ଶ࣍ํͰҰகͨ͠ɻ ͦͷ͏͑Ͱɺ Կਓ͔ͷܠ͕ଓ͍͓ͯΓɺ ͜͏ͨ͠ಈ͖͕த௕ʹѱӨࣔͨ͠ɻ੓໘͔ΒͷԼԡ͠ѹྗΛड͚ͭͭ΋ɺௐ͕ଓඪ͸ɺ ؚ͜͜ࢦࡁܦ೥͸ͦ͏ͨ͠ύλʔϯΛճආͰ͖͍ͯΔͷͰ͸ͳ͍ ੓໘͔ΒͷԼԡ͠ѹͳͲΛํͰҰகͨ͠ɻ ෳ਺ͷҕһ͸ɺ ௨͠ͱͳͬͨ͜ͱΛड͚ͯɺવੑ͸΍΍௿Լ͠ࣈ͑Δ͕ɺ ͦͷ͍ͯ͠Δ͜ͱʹ஫໨͍ͯ͠Δͱड़΂ͨɻୀΛଓ͚͍ͯΔͱʹ͍ͭͯɺ ͋Δҕ͚΍ෆ༻͕༥ཁҼͱͳ͍ͬͯΔ಺Ͱҝସ૬৔ͷ૪ྗͷ௿͍ʹ͓͍ͯσΟεΠϯϑϨѹྗ͕ੜ͡Δͷ͸΍ΉΛಘͳ͍໘΋͋Δ͖ʹํͰҰக੓࿏ઢΛ͢ΔϦεΫ͸͋Δ͕ɺ଴ͯ͠΋ྑ͍ͷͰ͸ͳ͍͔ͱड़΂ͨɻʹɺ ҆ఆԽ͖ͯͯ͠ͳߴܦࠃ͠ɺ ͦͷௐ੔ɺఠͨ͠ɻͪ௚ͪ͠௚͖͠ʹͭ͑͢Δ΋ͱͰɺ

§5

ͪ௚͍ͯ͘͠ʹͭΕͯɺ ঃʑʹճ෮ϖʔε͸૿͍ͯ͠༗ͨ͠ɻ৘੎͢ΔΘΕͨɻؾܠ࢈ͪ௚ͭͭ͠܏Λ辿͞Λ૿͍ͯ͠ΔͱͷͳʹͭՌ΍ফඅऀϚΠϯυͷվೖ΍ɺ ᶄফ͠ఠͨ͠ɻ͋Δҕһ͸ɺৗॴಘͷ૿Ճʹͭͳ͕ೝͰ͖ͳ͘ۀ߭಺धཁΛ൓ʹͳΓͭͭͰҰகͨ͠ɻ͖Ռ͔·͍ͬͯ͘࿏ʹ෮͍ͯ͘͠ͱͷ·͕鍵ࣔ·Δ΋ʹ΋೾ऩӹ͸ɺҝସԁ҆·Ε͍ͯΔ͜ͱɺ ᶅҙཉͷ͸͖ͬΓͱఠͨ͠ɻ ͜ۀͷઃඋͷՔಇ཰͸෦໳ͷͨ͠ɻ

§6

ޙࠓΛ८ͰҰகͨ͠ɻ ͋Δҕһ͸ɺ ੈք༌ग़ͷճ෮ͷλΠϛϯάΛ஗ΒͤΔ͜ͱ͸ͳ͍͔ɺ ஫ҙ͢Δඞཁ͕͋Δͱड़΂ͨɻ ผͷҰਓͷҕһ͸ɺۀاఠͨ͠ɻ෺Ձ໘ ʹ͍ͭͯɺ ҕһ͸ɺ ফඅऀ෺Ձ ʢআ͘ੜ઱৯඼ʣ ͷલ೥ൺ͸ɺͷಈ͖ͷ൓ಈ͔Βɺ ϚΠφεͱͳͰҰகͨ͠ɻ ༧૝෺Ձ্ঢ཰ʹ͍ͭͯɺ ҕһ͸ɺ ফ΅͍ͯ͠Δ͜ͱʹ͸஫ҙ͕ඞཁͰ͋Δ΋ඪͳͲʹ͓͍ߦ͖ʹ͍ͭͯɺ ҕһ͸ɺ ফඅऀ෺Ձ ʢআ͘ੜ઱৯඼ʣ ͷલ೥ൺ͸ɺ ౰໘ɺ͕ണམ͢ΔʹͭΕͯϚΠφε෯Λॖখͨ͋͠ͱɺ Ϛୈʹϓϥεʹస͍ͯ͘͡ͱ༗ͨ͠ɻ ͦͷ͏͑Ͱɺ Ұਓͷҕһ͸ɺ ফඅऀ෺Ձʹ͍ͭͯɺ஋΍আ͘৯ྉɾΤωϧΪʔͳͲͰΊΔඞཁ͕͋Δͷ্ঢʹ͍ͭͯɺ Կʹͷऩӹ͕ѹॖ͞ΕΔՄೳੑ͸ͳ͍͔Ͳ͏͔ɺ े෼஫ҙͯ͠Έ͍ͯ͘ඞཁ͕͋Δͱड़΂ͨɻ ͜঎ʹͷ্ঢΛࣔ͠౰ͨΓͰΈΕ͹Ұൠ࿑ಇऀɺͷվળ্ঢʹͭͳ͕͍͔ͬͯ͘Ͳ͏ɺ͋Δҕһ͸ɺফඅ੫཰Ҿ্͖͛௨͠ʹ͍ͭͯɺ ஸೡʹઆ໌͍ͯ͘͠ඞཁ͕͋Δͱίϝϯτͨ͠ɻ޲ڥ؀ࣝങೖΕ

§7

ͷਐ捗ௐୡίετ͸௿ਫ৔Ͱ͸ɺૹΔ͘ɺ ૯ͯ͡ํͰҰகͨ͠ɻ ·ͨɺ؇༗ͨ͠ɻ͘ଓ͍ͨͭͨ͠͠ɻ ͦͷ͏͑Ͱɺ ҰਓࢿਤͱͳࣜגΈ͕૿͍ͯ͘͜͠ͱ͕๬·͍͠ͱ෇͚Ճ͑ͨɻཁΛ౿·͑ɺ ҕһ͸ɺ ౰໘ͬͨɻ৔ௐઅํ਑ ʹ͍ͭͯɺҕһ͸ɺ໿ ʙ ஹԁʹ૬౰͢ΔϖʔεͰ૿Ճଓ͢Δ͜ͱ͕దղͰҰகͨ͠ɻͷങೖΕ࿨ʯଓ͢Δ͜ͱ͕ద౰Ͱ͋Δͱͷ͕ؒ̓೥ఔ౓ͱͳ͏͜ͱɺ ᶄ̛̩͓̚Αͼ̟ʵ̧̞̩̚ʹ͍ͭͯɺ อ໿ ԯԁʹ૬౰͢Δϖʔε౳ʹ͍ͭͯɺ ຊ೥ߴ࢒ೝͨ͠ɻӡӦ ʹ͍ͭͯɺ େํͷҕһ͸ɺ ̎ˋͷ ʮ෺Ձ҆ఆ఺ɾ෺Ձ͏ͱ

§8

༗ͨ͠ɻ͜Εʹର͠ɺ͋Δҕһ͸ɺ ʮ෺Ձ҆ఆͷ໨ඪʯΛظࢢͷෆ҆ఆԽॊ͢Δ͜ͱ͕ద౰Ͱ͋Δͱड़΂ͨɻ ͜Εʹରͷ࿮૊ΈͰ΋ɺ ඞཁͳௐ੔ͷՄೳੑ͸ഉআͨ͞͠ɻ ͜ͷΛ̎೥ఔ౓ʹͰ෼͔Γʹ͍͘ͱ෇͚Ճ͑ͨɻ࿏ ʹ͍ͭͯɺҰਓͷҕһ͸ɺຊίετͷ௿ԼΛ௨ఠͨ͠͏ͷվળΛͨ͠ɻ޲ͬͨɻ ҕһ͸ɺՁͷ্ঢɺํͰҰகͨ͠ɻ ෳͷ௕Ί͓ͯΓɺ ͦ͏ͨ͠ಈ͖͕Θʹ஫ҙ͍ͯ͘͠ඞཁ͕͋Δͱड़΂ͨɻ ͦͷͷվળར্ঢѹྗΛɺ Ϧε༗ͨ͠ɻ ԿങೖΕ͕ਐΉʹͭΕͯϦε͑ΒΕΔͨΊɺ౰໘ɺɺ ଟ͘ͷۚച٫ͷಈ͖͕Ұஈఠͨ͠ɻͦͷ͏͑Ͱɺ͜ΕΒͷҕһ͸ɺརͷ҆ఆత͍ͯ͘͜͡ͱ͕ͨ͠ɻ ͜ͷ͏ͪԿਓ͔ͷҕһ͸ɺ ΋ͱ΋ͱ̐ଘͨͤΔͳͲɺ஄ྗతͳΦϖͯɺ ৔ͷಈ͖Λ୮͍ͭͭɺ ඞཁʹԠͯ͡ɺΛௐ੔͢ΔͳͲɺ ੓͍ͬͯ͘͜ͱ͕ॏཁ༗ͨ͠ɻ֬ܽʹΑΔΓฦ͠ஸೡʹઆ໌͍ͯ͘͜͠ͱ΋ॏཁͰ͋Δͱड़΂ͨɻɾ͖ͳಈ͖͕ΈΒΕΔ΋ͱͰɺ ୹͕΍΍୹ͷ୹Ήෳ਺ͷҕһ͸ɺ ೔ΦϖΛ௨͍ͬͯ͡Δ͜ͱΛஸೡʹ৘ใརΛ͔ͬ͠Γͱ௿ҐʹΞϯΧʔ͍ͯͨ͘͠͠ɻผͷҰਓͷҕһ͸ɺ ʮ෺Ձ҆ఆ͢Δ৘Ίͯظ͢Δ͜ͱఠͨ͠ɻݴ͕͋ͬͨɻ ॏཁ՝୊Ͱ͋Δɻۃ؇ʹ̎ˋͷʮ෺Ձ҆ఆͷ໨ඪʯ଴͍ͯ͠Δɻ ԽͳͲͷऔΓ૊ΈΛͷ҆৺ʹ͕੒ཱͨ͠ɻ·ͨɺ೥Ή໺৺తͳ੒௕ઓུΛऔΓవΊΔ͜

§9

͛ͯɺ ੓෎ͱ͖ͯ͠౉ΔΑ͏ʹ͍ͯ͘͠ɻ ͏ௐୡࠃ࿨ʯͷ΋ͱɺ೔ຊ͕ੜ͡৔͕ফԽ͢Δʹ͸ɺ ͋Δఔ౓ࢢ଴͍ͯ͠Δɻ ۚظ͚ͨऔΓ૊ըΛɺ ೥ԝ͛ͯऔΓ૊ΜͰ͍͖͍ͨɻ͕͋ͬͨɻ ද͞Εͨ̍ʙൺ೥཰ ˋਓফඅͷ૿ՃΛத৺ʹɺ ҆ߦʹɺ଴΍͔ͳʹ͋Δ΋ͷͷɺ ͜ͷͱ͜ΖҰ෦ʹมԽͷஹ͠΋ΈΒΕΔɻ  ͚ʯ ͷਐ捗اؒʯ ஈ֊ஂମ෼Λআ͖શମͷ໿ ˋճ͞Βʹਐ捗 ͠໿ ˋͱͳͬͨɻҾ͖ଓ͖͔ͬ͠Γͱਐ捗೔ʹ੒ཱ໰தఆ͢Δɻ  ʹ͸ɺ Ҿ͖ଓ͖̎ˋͷ ʮ෺Ձ҆ఆͷ໨ඪʯ ΛͰ͖Δ͚ͩ଴ རճΓͷมಈ΁ͷద੾ͳରԠ͕ॏཁͰ͋Δɻ ͢Δूத৹ͷਐ捗ా૯໰ձɺ͍ͯ͘͠ɻ ܾ࠾৔ௐઅํ਑ʹ͍ͭͯɺ໿ ʙ ஹԁʹ૬౰͢ΔϖʔεͰ૿Ճ࣋༗ͨ͠ɻ௕Ҋʹ෇͞Εͨɻ ௕Ҋʣ ͷͱ͓Γͱ͢Δ͜ͱɻه໿̒̌ʙ̓̌ஹԁʹ૬౰͢Δϖʔε͏ɻ ఆ͢Δ͜ͱɻ Ռ ඌҕһɺ৿ຊҕһɺ౻ҕһɺ໦಺ҕһ൓ରɿͳ͠౼੒͞Εٞʹ෇͞ΕΔ͜ͱͱͳͬͨɻ

§10

̍ɽ໦಺ҕһҊ໦಺ҕһӡ͸ɺ̎ˋͷʮ෺Ձ҆ఆͷ໨఺·Ͱɺɾ෺Ձ৘੎ʹ͍ͭ͏ɻ ʯ͔ Β ɺʮ೔͢ɻͦఔ౓ͷूதରԠાஔͱҐҊ͕ʹ෇͞Εͨɻ͞ΕͨɻՌ੒ɿ໦಺ҕһඌҕһɺ৿ຊҕһɺ౻ҕһ௕Ҋ௕ࢴఆ͞Εɺද͢Δ͜ͱͱ͞Εͨɻͷঝೝ೔ʹද͢Δ͜ͱͱ͞ΕͨɻҎ ্ ̎̎೔ߦۜӡӦʹ͍ͭͯఆఆͨ͠ʢશһҰகʣɻ ۚ͏ɻଓ͢Δɻ໿̑ ̌ஹԁʹ૬౰͢ΔϖʔεͰ૿Ճ͠ɺ͏ɻ໿̍ஹԁɺ͏ɻ·Ͱ͢Δɻ଎ͨ͠ঢ়ଶ͕͸૿Ճਓফඅ͸ɺফඅऀϚΠϯυ͕վ͸Լͷ࿨ͨ͠ঢ়ଶʹ͋Δɻ෺Ձ໘Ͱ ͸ɺফඅऀ෺Ձʢআ͘ੜ઱৯඼ʣͷલͷಈ͖ͷ൓ಈ͔ΒɺϚΠφεͱͳͬͯඪ͕ΈΒΕΔɻ಺धཁ͕΍͔͑ΒΕΔɻফඅ ऀ෺Ձͷલ೥ൺ͸ɺ౰໘ɺϚΠφε෯ୈʹϓϥεʹస͍ͯ͘͡ͱΈΒΕΔɻܦࠃݯࢿࢴ ੑ͸Ҿ͖ଓ͖େ͖͍ɻଓ͢ɾ෺Ձ͏ʢ஫ʣɻԡ͘͠ଓ͍ͨσϑϨ͔͍͑ͯΔɻҎ ্ ࿨ʯ੒ɿ໦಺ҕһɺ౻ҕһʣ ɻ